譚小兵（右一）在現(xiàn)場采訪

　　一提起舞者，人們往往就會想到寬闊的舞臺、璀璨的燈光，伴隨著音樂，一個人或一群人，舒展著優(yōu)美的舞姿……

　　但譚小兵這位“舞者”面對的“舞臺”卻是廣袤的巴渝大地，他的眼前沒有鮮花和掌聲；只有不斷的追尋和艱辛；他，一個“躬行田野的寂寞舞者”，默默地在自己選擇的“舞臺”上快樂地舞著，享受著那份屬于自己的人生價值和歡樂。

　　“17年前，出于對傳統(tǒng)文化的熱愛，我毅然選擇了現(xiàn)在所從事的工作--非物質文化遺產保護?！?新年伊始，重慶市文化藝術研究院副院長、重慶市非物質文化遺產保護中心副主任譚小兵委員坦誠地對記者道出了自己的心聲。

　　難以尋覓的“號子頭”

　　2004年，全國人大批準中國加入聯(lián)合國教科文衛(wèi)組織《保護非物質文化遺產公約》后，正值壯年的譚小兵就參與了“非遺”的保護工作。多年來，他一直堅持在一線開展“非遺”的發(fā)掘、整理、研究和保護。巴渝大地的田野、山川、河流都留下了他的足跡，也留下了他許多難忘的故事。

　　2005年起，為了搜集、記錄、整理被國際音樂界譽為可與伏爾加河船夫曲相媲美的川江號子，譚小兵帶領相關專家開始戶外調查，在長達五年的時間里跑遍了重慶長江水系的烏江、嘉陵江、大寧河、酉水河、御靈河等十多條支流。他們起早貪黑、翻山越嶺在戶外尋找幸存的老船工，采訪當年川江水系的“號子頭”，采錄那些早已在川江上消失的“號子”。

　　2007年初春，他們來到忠縣，好不容易組織了一批老船工錄制川江號子，正當老船工們興致勃勃地吼著號子時，突然來了一群警察，將他們包圍起來，呵斥道：“不許動，全部蹲下，你們竟敢在光天化日之下搞邪教！”任憑怎么解釋，警察還是不分青紅皂白地驅散了他們辛辛苦苦找來的船工。這令人啼笑皆非的場景，讓譚小兵感到十分憤怒和無奈。他們只好逐個去船工家道歉，再繼續(xù)采錄、搜集……

　　有志者事竟成。經(jīng)過譚小兵和同事們不懈的努力，重慶市已申報成功川江號子、銅梁龍舞、木洞山歌、秀山花燈等國家級非物質文化遺產名錄44個，388個市級名錄也作了大量的田野調查、論證工作。

　　故鄉(xiāng)的記憶“糖關刀”

　　“2010年10月，重慶非物質文化遺產參加文化部在美國洛杉磯舉辦的‘中國文化展示周’活動。一天，我正帶著民間大師們在加州大學長灘校區(qū)做展示。突然，在擁擠的人群中有人一把拽住我的右臂喊起來：‘糖關刀！糖關刀！’我回頭一看，一位70多歲的華人老太太淚流滿面地站在面前，她告訴我說：‘你知道嗎？60多年前，我離開重慶，在朝天門登上東去的輪船時，我媽媽就給我買了一條用糖做的龍。60多年了，我從臺灣到了美國，再也沒有回過大陸，我對故鄉(xiāng)的記憶就停留在糖關刀上了。我做夢都沒想到能夠在這里見到它！它讓我想起了早已去世的媽媽，想起了我曾經(jīng)住過的重慶吊腳樓！’還有什么能夠比民族文化更能凝聚人心，我為自己能為老百姓守住精神家園而自豪。”事過多年，譚小兵對當時的情景仍記憶猶新。

　　多年來，在挖掘、保護非遺的同時，譚小兵和同事們多次組織木板年畫、糖畫、擺手舞、蜀繡、剪紙、面塑、針灸刺熨等優(yōu)秀非遺項目走向世界文化舞臺，宣傳中國傳統(tǒng)文化和非物質文化遺產的精髓，美國、德國、澳大利亞、西班牙、日本等都是他們展示的舞臺，精美的面人、剪紙，氣勢恢宏的銅梁龍舞，鏗鏘有力的川江號子吸引了不少外國朋友和海外華人目光，受到廣泛的好評和喜愛。

　　2008年，奧運會、殘奧會相繼在北京舉行。鳥巢旁的奧林匹克公園里的“重慶小屋”，人潮涌動，來這里參觀的中外游客、運動員、各國奧運官員每天多達數(shù)萬人。作為“小屋”的負責人和講解員，譚小兵每天早上8點準時站在“小屋”門口， 引導人們到屋內參觀，并一路配以詳細的介紹，每天從早上7點半進園到晚上10點閉園離開?？崾畹年柟鈱⑺哪橗嫊竦煤诤诘?，其他省市“小屋”的同行都調侃地說：“重慶小屋請了一個黑人講解員！”譚小兵也獲得北京奧組委和國家文化部共同表彰的中國傳統(tǒng)文化展示先進個人。

　　非遺保護任重道遠

　　作為市政協(xié)委員和民進會員，譚小兵時刻牢記并積極踐行社會職責，他將自己從事的工作和履職有機結合，他多次應邀到機關、單位和學校作非遺講座；組織非遺傳承人現(xiàn)場表演、鼓勵有興趣的青年參與其中；還指導全市103所中小學開設非遺特色校本課程，培養(yǎng)青少年學生的興趣；目前已命名渝中區(qū)人民路小學、南岸區(qū)東港學校、重慶育才中學等55所學校為重慶市非物質文化遺產傳承教育基地。他撰寫的《重慶統(tǒng)戰(zhàn)文化建設研究》《重慶非物質文化遺產與重慶人文精神》等文，分別獲得2010年統(tǒng)戰(zhàn)理論研究優(yōu)秀成果一等獎和2011年度重慶統(tǒng)戰(zhàn)系統(tǒng)教學競賽唯一特等獎，2012年獲得重慶市第二批宣傳文化“五個一批”人才稱號。

　　“2014年8月，我市的渝東南生態(tài)保護發(fā)展區(qū)被國家列為‘武陵山區(qū)土家族苗族國家級文化生態(tài)保護實驗區(qū)’，這和市委實施五大功能區(qū)域發(fā)展戰(zhàn)略要求是一致的，我將在本次政協(xié)會上提交提案，就保護區(qū)內的歷史文化古鎮(zhèn)、傳統(tǒng)村落、自然生態(tài)、非物質文化遺產名錄及其代表傳承人等方面提出建議，便于更好地保護和傳承，促進經(jīng)濟社會協(xié)調發(fā)展?！弊T小兵如是說。